|
【PConline 应用】辞典一直是我们学习语言的好帮手，当初我们遇到生词只能去翻比砖头还厚的纸质辞典，再后来电子辞典也一度流行，但是除了上学，大家也不会专门随身带着一部电子辞典。现在社会发展了，科技进步了，辞典也跑进我们随身携带的手机里了，今天就为大家带来几款iPhone上的英语辞典应用，让一切生词都变成纸老虎！ 首先出场的是有口皆碑的欧路辞典，它最大的特色就是支持添加辞典，其范围覆盖了多种语言和领域，可谓一软在手，走遍天下都不怕……喂，夸张了啊，对于语言本身还是得有点基础用起辞典来才会事半功倍。
在查询页面中我们可以看到所查单词旁边有个小喇叭，即使在没联网的情况下也能发声，而单词的解释页面也非常长，除了最基础的含义之外，还有近义词、词组、例句等各种介绍，非常详细。 翻译界面则需要联网才能使用，可以选择自动检测源语言功能，输入时就不用费劲去找自己输入的语言了。而单词复习的功能则让用户能自己添加列表进行单词学习。 该软件最大的特点就是支持辞典的扩展，从下图的列表中我们也可以看到其涵盖的辞典范围非常广，不但提供了各种语言的辞典，还有各种领域的专业辞典供用户选择。 欧路词典因其强大的扩展功能在网友中口碑极佳，非常推荐各位网友下载免费版试用。 接下来出场的是世界三大辞典之一的柯林斯词典，最大特色是内置考试词库，方便考生复习。
启动软件后可以看到每日一词。点击左上角“完成”按钮后就可以进入单词查询界面，笔者试着查询了“Magnificent”这个单词，发现右方还会标记这是一个大学四级考试单词，大学生必备呀。 当然不只是查询界面会出现，柯林斯辞典中“常用单词”一项还会列出大学四六级的单词，这下就方便多了。当然，要考好试，光背单词是不够的，复习时记得提高英语各方面的能力哦。 还有测试功能，复习后可以巩固一下，笔者也尝试做了一套题，只有十道，对了九道，这正确率就上了90%，还有世界排名功能？笔者就算了，有兴趣的网友自己试试看能排几名吧。 最后还有书签和书柜两个标签，书签支持用户以文件夹的形式管理单词，书柜则可以购买更多柯林斯的辞典，都好贵…… 柯林斯辞典侧重于复习及测试，但是本身售价颇贵，各网友可以根据自己需要决定下载与否。 接下来要介绍国产的有道词典，这是一款网络辞典，需要联网才能使用，支持摄像头选词，非常拉风。
打开有道词典，在主页面就能看到摄像头查词这个功能，在取词界面识别出单词后，就会出现该单词的解释。 此外，有道辞典还支持百科，输入名词查询即可，遇到陌生的名词不妨查查百科，可以增长知识面的哦。当然了，翻译功能是比不可少的，可以自动检测语言，很方便。 在单词的解释界面，我们还看到有个喇叭按钮，这就说明可以发声啦，点击后通过网络连接即可传输发音。 有道词典一直是一款颇受网友欢迎的网络辞典，这次在iPhone上也延续了网络词典的风格，需要连接网络才能使用，不过胜在体积小且免费，有兴趣的读者可以下载安装。 接下来是大名鼎鼎的Google Translate。严格说来不算是一款辞典，但是其强大的翻译功能却不可忽视。该软件刚刚在6月1日进行了1.1版本的更新，增加了检测语言功能、方言选择功能、对拉丁语的支持以及对一些小漏洞的修补。它能通过网络支持57种语言的互译，不论是单词还是整句都能提供翻译，其中对于部分语言还支持语音输入，非常强大。
这款软件的界面十分简单，上方两个按钮分别可以设置源语言和目标语言，系统还会自动帮你记忆近期使用过的语言。 输入想要翻译的单词或者句子确认即可（需连接网络），另外这款软件还支持添加星标标记以及全屏显示。
在设置菜单中可以选择语音输入的方言，目前支持中文、英文及西班牙文。其中中文支持粤语、普通话及台湾“国语”。点击输入框旁边的麦克风图标即可进入语音输入状态。
谷歌推出的这款Google Translate一直以来颇受好评，翻译质量在同类软件中数一数二，并且还是免费软件。 值得一提的是，之前这款软件在App Store上有着平价4.5星（满分5星）的超高评价，但是增加了一些小功能升级到1.1版本之后，评价反而降到了3星，这是因为这款软件升级时与部分版本的iOS系统发生了冲突导致打开后立即退出的“秒退”现象，许多用户一气之下给了1星的超低评价，拉低了总体分数。就看谷歌多快能解决这个问题，重新拉回分数了。 |
正在阅读：一切生词都是纸老虎!iPhone英语词典合集一切生词都是纸老虎!iPhone英语词典合集
2011-07-19 03:30
出处：PConline原创
责任编辑：chenhao1
